IRC chat logs for #ltsp on irc.freenode.net (webchat)


Channel log from 25 September 2011   (all times are UTC)

00:14cliebow has left IRC (cliebow!~cliebow@66.63.66.218, Quit: This computer has gone to sleep)
00:18Parker955 is now known as Parker955_Away
00:39nogagplz__ has joined IRC (nogagplz__!~nogagplz@ppp121-45-187-224.lns20.syd7.internode.on.net)
00:43nogagplz has left IRC (nogagplz!~nogagplz@ppp121-44-232-156.lns20.syd7.internode.on.net, Ping timeout: 255 seconds)
00:43Parker955_Away is now known as Parker955
00:59andygraybeals has joined IRC (andygraybeals!~andy@h40.213.22.98.dynamic.ip.windstream.net)
01:09vagrantc has left IRC (vagrantc!~vagrant@75-150-46-245-Oregon.hfc.comcastbusiness.net, Ping timeout: 245 seconds)
01:12andygraybeals has left IRC (andygraybeals!~andy@h40.213.22.98.dynamic.ip.windstream.net, Ping timeout: 276 seconds)
01:26andygraybeals has joined IRC (andygraybeals!~andy@h40.213.22.98.dynamic.ip.windstream.net)
01:54nogagplz__ is now known as nogagplz
03:39nogagplz__ has joined IRC (nogagplz__!~nogagplz@ppp121-44-185-129.lns20.syd7.internode.on.net)
03:39nogagplz has left IRC (nogagplz!~nogagplz@ppp121-45-187-224.lns20.syd7.internode.on.net, Disconnected by services)
03:40nogagplz__ is now known as nogagplz
04:45F-GT has left IRC (F-GT!~phantom@ppp121-45-180-8.lns20.syd7.internode.on.net, Quit: Leaving)
05:11alkisg has joined IRC (alkisg!~alkisg@ubuntu/member/alkisg)
05:21F-GT has joined IRC (F-GT!~phantom@ppp121-44-235-94.lns20.syd7.internode.on.net)
05:38Yet_another_Bill has left IRC (Yet_another_Bill!~billy@203.114.244.88, Ping timeout: 276 seconds)
05:48shawnp0wers has joined IRC (shawnp0wers!~spowers@linuxjournal/staff/shawnp0wers)
05:59cyberorg has left IRC (cyberorg!~cyberorg@opensuse/member/Cyberorg, Ping timeout: 248 seconds)
06:04shawnp0wers has left IRC (shawnp0wers!~spowers@linuxjournal/staff/shawnp0wers, Quit: Leaving.)
06:06cyberorg has joined IRC (cyberorg!~cyberorg@opensuse/member/Cyberorg)
06:56bill_c has left IRC (bill_c!bill_c@98.156.95.118, Ping timeout: 260 seconds)
07:09Parker955 is now known as Parker955_Away
08:20
<muppis>
alkisg, do you get your food at Lidl?
08:20
<alkisg>
muppis: no, it seems low quality imho
08:21
But many others do
08:22
<muppis>
alkisg, well, then we are doomed. Around here it seems sometimes even better than local big brands. :)
08:22
<alkisg>
What food exactly? Juices, fruit etc?
08:23
<muppis>
Yes, and meats. And milk is lot cheaper even being finnish.
08:25
My wife bought some ice tea from Lidl and I noticed greece description in bottle, so I started wondering is there vice versa or is it just localization.
08:27
alkisg, you do not need to go there for me anyway.
08:27
<alkisg>
Greek description only? Or multilingual?
08:27
Maybe they're just shipping the same tea in all Europe...
08:28
<muppis>
Multilingual, ofcourse. Finnish law requires nutricition facts at least in finnish.
08:44andygraybeal has joined IRC (andygraybeal!~andy.gray@obsidian.casanueva.com)
08:45
<andygraybeal>
happy sunday
08:54khildin has joined IRC (khildin!~robb@ip-80-236-223-19.dsl.scarlet.be)
08:54
<andygraybeal>
i'm supposed to be painting
09:36khildin is now known as khildin_away
09:55nubae has joined IRC (nubae!~nubae@opensuse/member/nubae)
10:27
<Hyperbyte>
Hey Andy!
10:28
<andygraybeal>
:)
10:28
hi Hyperbyte
10:28
<Hyperbyte>
alkisg, muppis, quality of Lidl food varies a lot. Lidl doesn't have their own assortment I think, they import from neighboring countries
10:29
This is why your ingredients description is in Greek, muppis... nearly everything Lidl sells here is imported from Germany.
10:30
Lidl quality varies a lot from country to country. Over here they have lots of good quality stuff (like meat, German meat is very good quality compared to Dutch meat)
10:30
But lots of other stuff I wouldn't take from them even if they paid me to eat it.;
11:30bill_c has joined IRC (bill_c!bill_c@98.156.95.118)
12:19khildin_away has left IRC (khildin_away!~robb@ip-80-236-223-19.dsl.scarlet.be, Ping timeout: 256 seconds)
12:20ogra_ has left IRC (ogra_!~ogra@p5098ed03.dip0.t-ipconnect.de, Ping timeout: 256 seconds)
12:23khildin has joined IRC (khildin!~robb@ip-80-236-223-19.dsl.scarlet.be)
12:23khildin is now known as khildin_away
12:26khildin_away has left IRC (khildin_away!~robb@ip-80-236-223-19.dsl.scarlet.be, Client Quit)
12:59artista_frustrad has joined IRC (artista_frustrad!~artista_f@187.55.75.65)
13:07artista_frustrad has left IRC (artista_frustrad!~artista_f@187.55.75.65, Quit: Leaving)
13:37alexqwesa__ has joined IRC (alexqwesa__!~alex@alexo-veto.broker.freenet6.net)
13:38alexqwesa_ has left IRC (alexqwesa_!~alex@109.172.15.11, Ping timeout: 260 seconds)
13:47m4xx has left IRC (m4xx!~administr@75-144-154-165-NewEngland.hfc.comcastbusiness.net, Ping timeout: 245 seconds)
14:28Trixboxer has joined IRC (Trixboxer!~Trixboxer@office.supportdepartment.net)
14:48alkisg has left IRC (alkisg!~alkisg@ubuntu/member/alkisg, Quit: Leaving.)
15:00m4xx has joined IRC (m4xx!~administr@75-144-154-165-NewEngland.hfc.comcastbusiness.net)
15:07komunista has joined IRC (komunista!~slavko@adsl-195-168-242-249.dynamic.nextra.sk)
15:34Parker955_Away is now known as Parker955
16:01alexqwesa has joined IRC (alexqwesa!~alex@109.172.15.11)
16:01alexqwesa__ has left IRC (alexqwesa__!~alex@alexo-veto.broker.freenet6.net, Ping timeout: 244 seconds)
16:03leio has joined IRC (leio!~leio@gentoo/developer/leio)
16:06leio_ has left IRC (leio_!~leio@gentoo/developer/leio, Ping timeout: 248 seconds)
16:48vagrantc has joined IRC (vagrantc!~vagrant@c-76-105-252-50.hsd1.or.comcast.net)
17:01alkisg has joined IRC (alkisg!~alkisg@ubuntu/member/alkisg)
17:08vagrantc has left IRC (vagrantc!~vagrant@c-76-105-252-50.hsd1.or.comcast.net, Ping timeout: 245 seconds)
17:18markit has joined IRC (markit!~marco@88-149-177-66.staticnet.ngi.it)
17:20vagrantc has joined IRC (vagrantc!~vagrant@c-76-105-252-50.hsd1.or.comcast.net)
17:34
<alkisg>
python-distutils-extra: creates .pot, .po, updates them, merges them, and also launchpad pulls/pushes directly from the po/ dir on the bzr branch. Internationalization with only 1 line of code (gettext.install). Cooool! :)
17:40
<vagrantc>
heh
17:40
alkisg: are you reworking ltsp related po infrastructure, or for your own project?
17:40
<alkisg>
Nah, my own project
17:40
I wouldn't be touching the ltsp infrastructure without written permission from the pope :)
17:46
<vagrantc>
uh-oh.
17:46* vagrantc didn't know there was an ltsp pope
17:52drdata has joined IRC (drdata!~drdata@pool-173-57-189-158.dllstx.fios.verizon.net)
18:16vagrantc has left IRC (vagrantc!~vagrant@c-76-105-252-50.hsd1.or.comcast.net, Ping timeout: 260 seconds)
18:22komunista has left IRC (komunista!~slavko@adsl-195-168-242-249.dynamic.nextra.sk, Quit: Leaving.)
18:38Steve_the_Pirate has joined IRC (Steve_the_Pirate!~Gary@84.45.15.228)
18:52shawnp0wers has joined IRC (shawnp0wers!~spowers@linuxjournal/staff/shawnp0wers)
18:54vagrantc has joined IRC (vagrantc!~vagrant@75-150-46-245-Oregon.hfc.comcastbusiness.net)
18:56khildin has joined IRC (khildin!~robb@ip-83-134-232-198.dsl.scarlet.be)
18:56khildin is now known as khildin_away
18:56khildin_away is now known as khildin
19:05bobby_C has joined IRC (bobby_C!~bobby@85-124-22-227.teleworker.xdsl-line.inode.at)
19:10LoveStorm has left IRC (LoveStorm!Storm@217.18.70.231, Quit: Love is real, real is love...love is feeling to be loved)
19:16shawnp0wers has left IRC (shawnp0wers!~spowers@linuxjournal/staff/shawnp0wers, Quit: Leaving.)
19:17shawnp0wers has joined IRC (shawnp0wers!~spowers@linuxjournal/staff/shawnp0wers)
19:17shawnp0wers has left IRC (shawnp0wers!~spowers@linuxjournal/staff/shawnp0wers, Client Quit)
19:21LoveStorm has joined IRC (LoveStorm!Stoka@217.18.70.231)
19:29
<markit>
alkisg: is it easy for you give me the "trainned monkey instructions" to get the .po english file, I suppose then copy with a different name, translate in italian and push back? or still too early?
19:30
<alkisg>
markit: https://translations.launchpad.net/panoptes/trunk
19:30
The translations will be managed via launchpad
19:30
No .po editing etc
19:30
In a few days we'll upload the template and you can start then, don't try it now we only have a broken test template there
19:32
<markit>
forgive my ignorance, what does "translations will be managed via launchpad" mean? I confess don't even know exactly what launchpad is (I thins a bazaar repo, like github, but own by canonical?)
19:32* markit googles
19:33
<alkisg>
markit: launchpad is a ...web service offered by canonical, to help open source projects
19:33* markit reades from wikipedia.. cool
19:33
<markit>
"Translations"
19:33
<alkisg>
Like sourceforge does with hosting, but it has more features
19:34
So yes, you go online and translate stuff from anywhere
19:34
You don't need poedit or special programs
19:34
And you get suggested translations etc
19:34
And, the developers get the translations in an automated way
19:34
<markit>
great!
19:35
I could also involve an english teacher, not other that just show her that FOSS is for everyone but also BY everyone
19:35
<alkisg>
Is she an italian teacher that teaches english?
19:35
Or a native english speaker?
19:36
<markit>
italian teacher
19:36
a pretty blonde one ;P
19:36
<alkisg>
:D then do involve her :D
19:415EXAAJ6QS <5EXAAJ6QS!~fernando@187.55.75.65> has joined #ltsp
19:41khildin has left IRC (khildin!~robb@ip-83-134-232-198.dsl.scarlet.be, Ping timeout: 248 seconds)
19:495EXAAJ6QS <5EXAAJ6QS!~fernando@187.55.75.65> has quit IRC (Ping timeout: 260 seconds)
19:51
<markit>
alkisg: will I have to join in an italian localization team, or I can translate panoptes anyway?
19:51
urgh, italian team has only 3 members :(
19:53drdata has left IRC (drdata!~drdata@pool-173-57-189-158.dllstx.fios.verizon.net)
19:53
<alkisg>
markit: you don't have to join a localization team
19:54
Most projects are translated elsewhere, not in launchpad
19:54
But it's very handy for new projects where their developers already use launchpad for hosting etc
19:55Steve_the_Pirate has left IRC (Steve_the_Pirate!~Gary@84.45.15.228, Ping timeout: 260 seconds)
20:02artista-frustrad has joined IRC (artista-frustrad!~fernando@187.55.75.65)
20:09Steve_the_Pirate has joined IRC (Steve_the_Pirate!~Gary@cpc12-haye17-2-0-cust46.haye.cable.virginmedia.com)
20:59markit has left IRC (markit!~marco@88-149-177-66.staticnet.ngi.it, )
21:11alkisg has left IRC (alkisg!~alkisg@ubuntu/member/alkisg, Quit: Leaving.)
21:17Trixboxer has left IRC (Trixboxer!~Trixboxer@office.supportdepartment.net, Quit: "Achievement is not the end, its the beginning of new journey !!!")
21:18bobby_C has left IRC (bobby_C!~bobby@85-124-22-227.teleworker.xdsl-line.inode.at, Ping timeout: 260 seconds)
21:18Steve_the_Pirate has left IRC (Steve_the_Pirate!~Gary@cpc12-haye17-2-0-cust46.haye.cable.virginmedia.com, Quit: Leaving)
21:44khildin_away has joined IRC (khildin_away!~robb@ip-83-134-232-198.dsl.scarlet.be)
21:44khildin_away is now known as khildin
22:32artista-frustrad has left IRC (artista-frustrad!~fernando@187.55.75.65, Ping timeout: 248 seconds)
22:46artista-frustrad has joined IRC (artista-frustrad!~fernando@187.55.75.65)
23:00khildin has left IRC (khildin!~robb@ip-83-134-232-198.dsl.scarlet.be, Quit: ChatZilla 0.9.87 [Firefox 6.0/20110811165603])
23:43artista-frustrad has left IRC (artista-frustrad!~fernando@187.55.75.65, Ping timeout: 245 seconds)